petro_gulak: (Just Homsa)
[personal profile] petro_gulak


"Клуб Семейного Досуга" выпустил в свет антологию "Странствие трех царей". Составитель Владимир Аренев, авторы из Украины, Беларуси, России, Польши, Китая, Англии (Терри Пратчетт в переводе Ефрема [livejournal.com profile] satharisа Лихтенштейна) и Америки (Джеймс Брэнч Кэбелл в моем переводе). Рекомендую.
Из предисловия: "Действие всех рассказов и повестей ... происходит не в выдуманных королевствах, а на нашей Земле, — на Земле, однако отличающейся одной важной деталью. Здесь рядом с людьми живут мифологические и фольклорные персонажи".
Полное содержание книги.

Date: 9 Dec 2016 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ivha-ua-nsk.livejournal.com
Вот, кстати, вспомнила, как Сапковский в одно интервью наезжал на Пратчетта))))

Date: 9 Dec 2016 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] petro-gulak.livejournal.com
Мне, кажется, это интервью не попадалось.

Date: 9 Dec 2016 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ivha-ua-nsk.livejournal.com
оно у меня на бумажном носителе, найду - поделюсь.
Ох, и зла я тогда была, как прочла))))

Profile

petro_gulak: (Default)
Mikhail Nazarenko

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 202122 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:44 am
Powered by Dreamwidth Studios