Jun. 23rd, 2010

petro_gulak: (... and the Bookman)
"Борхесовские "и" всегда подозрительны".
(Борис Дубин. Зеркало, слепота, поэзия.)
petro_gulak: (... and the Bookman)
У Ю. М. все фронтовые эпизоды начинаются "когда мы драпали..."
"Записи и выписки"


Однажды Борис Викторович Томашевский, который в конце первой мировой войны был офицером (если память не изменяет, инженером артиллерии), рассказывал мне, как во время отступления в конце войны в районе Нарвы он остался вдвоем с фельдфебелем (все солдаты разбежались), но не бросил вооружения и доставил его к полковому тылу. При этом с раздражением, которого не смягчил тридцатилетний промежуток, он говорил о том, что «революционные» солдаты в расстегнутых шинелях носили винтовки прикладами вверх, а дулом к земле.
А я на это вспомнил, что у нас в первые недели войны весь фронт носил винтовки дулами вниз. У солдат семнадцатого года винтовка дулом вниз означала «конец войне». У нас она имела прямо противоположное значение: конец тимошенковской муштре, начало подлинного дела.
Но у армии, терпящей поражение, небрежность одежды приобретает противоположный смысл. Когда в мае 1942 года мы отступали от Харькова и напоролись на брошенный тыловиками склад, наш сержант, замечали человек, Леша Егоров захватил там единственную вещь — стеклянную фляжку — и прикрепил себе к поясу. Стеклянная фляжка — одна из наиболее нелепых вещей, которую я видел в жизни. Солдату она может пригодиться точно так же, как фарфоровая чашка. Но, видимо, где-то в тылу не хватило алюминия, и план выполняли стеклом. На мои вопрос: «Зачем тебе это барахло?» Леша ответил: «Когда драпаем, форма должна быть строгая». Это был ответ настоящего солдата.
(Ю.М.Лотман. Непредсказуемые механизмы культуры. С. 87-88.)

Profile

petro_gulak: (Default)
Mikhail Nazarenko

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 202122 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 24th, 2017 07:37 am
Powered by Dreamwidth Studios