Jul. 4th, 2016

petro_gulak: (... and the Bookman)
“The United Kingdom has always been closely involved in its continent. Even when our main focus was elsewhere in the world, our people played a key part in Europe. In the 19th century in the Russian empire a Welsh engineer called John Hughes founded a mining town which is now Donetsk in Ukraine. And in the 17th century a Scottish publican called Richard Cant moved his family to Pomerania; his son moved further east to Memel and his grandson then moved south to Königsberg, where Richard’s great-grandson, Immanuel Kant, was born."

petro_gulak: (... and the Bookman)
Я уже не раз говорил, что русские читатели совершенно неправильно читают "Ворошиловград", потому что видят там ностальгию по советскому прошлому, а не возвращение к личному прошлому, которое и позволяет идти дальше.
Читаю рецензию на американское издание романа - и там то же самое. Кто автор? "Associate professor of Russian and Comparative Literature".
Так отож.


petro_gulak: (Default)
Mikhail Nazarenko

December 2016

     1 2 3
45 6 7 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 202122 23 24

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 09:18 am
Powered by Dreamwidth Studios